Один из лучших бесплатных русско-японских и японско-русских словарей. Встроены около десяти словарей, в том числе warodai, словари с английским, немецким языками и даже словарь буддистских терминов. Понимает ввод каной, кириллицей по Поливанову и латиницей. Единственный минус — нет примеров употребления, и для них нужно скачать приложение ниже.

Как и на одноименном сайте, в приложение встроены огромное количество японо-японских словарей, которые пригодятся средним и высоким уровням. Kotobank поможет понять разницу в словах, которые по-русски звучат одинаково, посмотреть употребление и прокачать ваш японский в области синонимов и антонимов. Словарь и сайт бесплатные.

Даже если знаете английский на уровне «Ландан ис зе кэпитал оф грейт Британ», в словаре много примеров предложений, а контекст всегда решает, потому что говорим мы не отдельными словами, а все-таки фразами. У англоговорящей части мира Takaboto относится к одним из лучших словарей, и он тоже бесплатный. 

Достаточно популярный словарь на русском языке, в котором большая словарная база иероглифов. Приложение удобно использовать для ручного ввода иероглифов и поиска по ключам. Есть встроенные гифки с несколькими вариантами написания иероглифов, поиск по сочетаниям и так далее. В мобильном приложении бесплатно доступно ограниченное количество иероглифов, лицензия платная, но бессрочная. Сумма немаленькая, но программа будет спасать все годы обучения. Я пользуюсь ею с 2012 года, когда поступила в университет. Сейчас намного реже, но и на старуху бывает проруха. Версия на компьютер бесплатная. ЯРКСИ плохо подходит для перевода слов, многие он пока просто не знает. 

Бесплатная программа, которая знает много языков, в том числе русский. 

В отличие от вышеупомянутого EJLookUp на Android, в словаре встроены примеры употребления, словарь иероглифов, сравнение похожих иероглифов, поиск по контексту, а еще программа «ловит» все из буфера обмена, поэтому при наличии дома других устройств фирмы Apple, телефон будет открывать статьи, даже когда вы копируете текст на компьютере. Функции сохранения слов в словарик и их заучивания тоже есть. 

В IOS есть уже встроенный отличный японо-английский словарь. Если скачать такое приложение — сможете им пользоваться не только из «заметок», но и в самом приложении. У меня встроен словарь EDICT 2, но можно скачивать разные словари и устанавливать их внутрь оболочки. Есть платная и бесплатная версии программы.

Это OCR программа, которая распознает тексты с фото в режиме реального времени. То есть в путешествии можно прочитать меню, а на учебе — не рисовать руками иероглифы в словарь, а узнать чтение мгновенно по фото.

Программа частично русифицирована, словарная база достаточно хорошая и полная, но приложение платное. На некоторых устройствах приложение подписывает фуригану при чтении с браузера.

Создатели говорят, что так можно даже читать вывески читать в Японии. Для беглого чтения подходит хорошо. 

Удобная и недорогая программа для изучения кандзи. Можно пользоваться готовыми учебными группами: по уровням JLPT, учебным годам школы, а можно создавать свои. Прописывать иероглифы пальцем удобно в транспорте, а еще программа напоминает, что пора учиться.

Самое лучшее в программе — тестовый режим. Он прогоняет по всем иероглифам уровня, чтобы понять, какие иероглифы забылись. Дизайн на Android гораздо лучше, но само приложение отлично работает на обеих платформах. 

Бесплатное приложение-справочник грамматики от N5 до N1. По справочнику с примерами удобно повторять грамматику перед экзаменом. Грамматики ищутся по ключевому слову, так их можно сравнивать и отмечать звездочками, чтобы добавить в “избранное”. В приложении нет тестов, это простой справочник «под рукой». Перевод есть, но только на английский.

Прикольная программа для повторения грамматики к JLPT. Грамматика ищется по названию или по списку, можно настроить уровни, собирать конструкции в “избранное”, решать встроенные тесты и получать уведомления о занятиях. 

Пояснений, кроме перевода на английский, нет, зато есть много примеров. В общем, отличный справочник грамматики, который всегда под рукой.