Нагатани Макико уже 30 лет преподает японский язык иностранцам в колледже Кобэ Дэнси и знает все особенности иностранных студентов в Японии. Сам колледж славится возможностью учиться вместе с японцами и 100% трудоустраиваемостью выпускников. MANABO поговорили с преподавателем и узнали об особенностях колледжа.

Какие особенности у колледжа Кобэ Дэнси?
Мы — не школа японского языка, мы — факультет японского языка при колледже. В самом колледже более 2000 студентов, а мы его часть. Помимо японского языка тут изучают IT, дизайн, графику, анимацию. Поэтому у студентов языкового факультета есть возможность учиться с другими факультетами и участвовать в общих праздниках. Проводятся соревнования по компьютерным играм, караоке и другое. К тому же, много культурного обмена, потому что в колледже учатся японцы. В этом особенность Кобэ Дэнси.
Как проходит культурный обмен с японскими студентами?
У студентов других факультетов есть клубы по интересам, которые периодически устраивают мероприятия и приглашают иностранных студентов поучаствовать. Обычно это вечеринки в честь Хэллоуина, Рождества и других праздников.

Можно после курса японского языка продолжить учебу в колледже Кобэ Дэнси?
Конечно, большая часть выпускников так и делает. Но так как на остальных факультетах учатся японцы, очень важно выучить японский язык перед поступлением. Поэтому сначала все проходят курс японского языка, потом поступают в колледж.
Есть ли какие-нибудь скидки или упрощенное поступление?
Есть скидка на обучение, а поступить можно без экзаменов, только через собеседование. Скидка зависит от посещаемости и успеваемости в школе японского языка, максимальная скидка — примерно 500 000 иен.
Большая часть выпускников идет в колледж?
Да, факультет японского языка изначально предназначен для подготовки к поступлению в вузы и колледжи, поэтому большая часть поступает. Но каждый год есть 1-2 человека, которые хотят найти работу, их мы тоже поддерживаем. При колледже есть карьерный центр, в котором помогут найти работу.

А если студент хочет поступить в другой колледж или университет?
В другие колледжи и университеты тоже поступают, поэтому таким студентам тоже помогаем. Направление помощи тем, кто поступает, делится как раз на внутреннее поступление и поступление за пределы школы.
Подготовка к экзамену EJU есть?
Есть, но только по японскому языку. По общеобразовательным предметом тоже иногда готовим, но только если наберется достаточное количество людей.
Куда в основном поступают студенты?
В основном поступают в колледжи. Часто выбирают машиностроение, туризм, чтобы было проще найти работу после выпуска. Те, кто поступают в университет, часто выбирают экономику и управление. Еще многие поступают на международные факультеты.
Многие русские студенты беспокоятся за свой уровень английского. Нужен для поступления английский язык?
Нет, большая часть вузов и колледжей не требуют знание английского. Важнее знать японский язык.
Японский лучше иметь JLPT N2? С N3 не поступить?
В некоторых колледжах можно поступить с N3, но в университет обязательно N2. Также требуется более 240 баллов EJU. Если уровень ниже, то студенту просто будет непонятно, что говорят на лекциях.

Какие еще есть условия поступления, кроме японского?
Посещение очень важно. Нужна посещаемость 90% и более. Также нужно пройти собеседование. На собеседовании спрашивают одинаковые вопросы: почему вы в Японию приехали, куда хотите поступить, что будете делать после выпуска, почему выбрали наше заведение, кто будет оплачивать, где подрабатываете. Мы проводим репетиции собеседований несколько раз перед тем, как студент пойдет на настоящее.
Как правильно отвечать на вопросы?
Отвечайте кратко. Напишите на бумаге ответ и сократите до самого важного. Если все сразу скажете, не получится диалога. Скажите поменьше, а подробности вас спросят дополнительными вопросами.
Есть какие-нибудь советы тем, кто еще не приехал?
Советую подучить японский язык, хотя бы азбуки. Когда приедете, учеба пойдет быстро, так проще будет успевать. В идеале приезжать с уровнями N4-N3, но если у вас уровень ниже, не переживайте, в Японии вы быстро заговорите!