В Международной академии CANAAN большое внимание уделяют подготовке к экзамену JLPT, ведь сертификат об успешной сдаче открывает двери в колледжи, университеты и компании в Японии. Чтобы узнать секреты решения самых сложных заданий — на чтение, MANABO обратились к преподавателю школы Ота Синъя.
Подготовка к JLPT одинаковая на всех уровнях. Лексика и грамматика с каждым уровнем сложнее, но сам способ решения задач тот же. В экзамене задания на понимание содержания, общее понимание и поиск информации.
Первым делом, читайте вопросы, а не сам текст. Обычно четыре варианта ответа, попробуйте заранее отбросить два нелогичных. И только потом читайте.
Обратите внимание на слова “таким образом”, “однако”, “но” — за ними всегда следует ответ. А за словом “например” и похожими на него словами обычно идет не самая важная информация, это можно пропустить. Если хорошо знаете лексику и иероглифику, то читайте сначала текст “по диагонали”, чтобы просто понять смысл. Обращайте внимание на иероглифы с положительным и отрицательным смыслом. Например, ищите иероглиф 非 — “не”. Так можно понять, где ответ, не читая сам текст. То есть сначала прочтите вопросы, уберите лишние ответы, поймите о чем текст, только потом читайте. Воспринимайте задание как викторину, а не как чтение.
Чтобы сэкономить время, сначала делайте то, что вам легко. Например, если длинные тексты вам сложно, откройте задание, где нужно найти информацию на постере, а текст оставьте на потом. Если не хватает времени в конце на сложные задания, то решите, какой номер вам нравится, и поставьте этот номер ответа везде, где не смогли решить. Если сравнить старые версии экзаменов, то в последних заданиях часто ответ “3”. Самое худшее — не ответить вообще, поэтому поставьте хотя бы какой-то ответ.
В заданиях на поиск информации, тоже первым делом прочитайте вопросы и уберите лишние ответы. Но само содержание на плакатах и листовках в задании обычно очевидное. Остается только найти важную информацию: что, где и когда. Иногда нужно посчитать. Если будете знать лексику, то проблем не возникнет.
Говоря о лексике, за неделю ее не выучить, надо время. Но если у вас несколько месяцев до экзамена, есть шанс. Попробуйте запоминать слова и иероглифы группами по темам. На наших уроках мы каждый день проводим тесты, чтобы студенты не забывали материал.
Мы берем старые варианты заданий и даем студентам как можно больше тренироваться. Мы попробовали провести пробный тест четыре раза, и у студентов повысились баллы за экзамен.
В конце подготовки проводим финальный тест в том же формате, что обычный экзамен. А перед экзаменом можно неделю заниматься в специальном классе подготовки, чтобы каждый день тренироваться.
JLPT — уникальный экзамен, для сдачи которого нужно только 50% правильных ответов. Это очень мало по сравнению со многими экзаменами. И цель — перейти этот порог. Главное — запомнить способы решения заданий, чтобы сэкономить время.