WP_Post Object
(
[ID] => 4998
[post_author] => 3
[post_date] => 2016-03-12 13:10:20
[post_date_gmt] => 2016-03-12 13:10:20
[post_content] => [vc_row full_width="stretch_row_content_no_spaces" css=".vc_custom_1457786346506{background-image: url(https://nihongo-manabo.com/wp-content/uploads/2016/03/Anastasia5-2-e1457786339742.jpg?id=4999) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}"][vc_column el_class="h_post"][vc_empty_space height="200px"][stm_post_info][vc_empty_space height="50px"][stm_share title="" code="JTNDc3BhbiUyMGNsYXNzJTNEJTI3c3RfZmFjZWJvb2tfbGFyZ2UlMjclMjBkaXNwbGF5VGV4dCUzRCUyNyUyNyUzRSUzQyUyRnNwYW4lM0UlMEElM0NzcGFuJTIwY2xhc3MlM0QlMjdzdF90d2l0dGVyX2xhcmdlJTI3JTIwZGlzcGxheVRleHQlM0QlMjclMjclM0UlM0MlMkZzcGFuJTNFJTBBJTNDc3BhbiUyMGNsYXNzJTNEJTI3c3RfdmtvbnRha3RlX2xhcmdlJTI3JTIwZGlzcGxheVRleHQlM0QlMjclMjclM0UlM0MlMkZzcGFuJTNF"][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column width="1/6"][/vc_column][vc_column width="4/6" el_class="ftr4"][vc_column_text el_class="ftr"]заниматься online мне еще не доводилось, поэтому было некое ощущение недоверия к этой системе
Когда я узнала о возможности заниматься японским по Skype, я сначала загорелась желанием, но все-таки не спешила записываться в ряды учеников. С одной стороны,- думала я,- это очень удобно для моего графика, так как работаю я с утра до ночи, а выходные посвящаю накопившимся делам и отдыху, наверное, обычный режим для многих людей, работающих пять дней в неделю. Поэтому заниматься в удобное время, не выходя из дома, было бы прекрасно. С другой стороны, заниматься online мне еще не доводилось, поэтому было некое ощущение недоверия к этой системе. Мне было интересно почитать отзыв Валерии о ее пробном занятии, и это подтолкнуло меня оставить заявку на сайте. У нас с Валерией похожие ситуации: после полугода, проведенного в Японии, я неплохо начала говорить на японском языке, но вот уже почти год, как я вернулась на родину, и здесь все мои навыки находятся в «спящем режиме». Конечно, у меня есть друзья японцы, но, во-первых, мы с ними не так часто общаемся, а во-вторых, они не нацелены на то, чтобы учить меня правильно говорить и, естественно, не поправляют мои ошибки, возможно, потому, что боятся меня обидеть. Получается, что я просто практикую японский с ними, но не совершенствую его, а именно такая задача стоит передо мной сейчас.[/vc_column_text][vc_single_image image="5000" img_size="full"][vc_column_text el_class="ftr"]Пробный урок
Перед занятием я немного переживала: «А что если», «А как», «Так, что нужно иметь под рукой». Наверное, около часа я выбирала место для конференции, проверяла связь, даже накрасилась (в воскресенье утром). Но все мои страхи улетучились после, наверное, пяти минут пробного урока. Веселая и милая Юка-cэнсэй, которую мне помогли выбрать менеджеры Manabo, сразу же расположила к себе, и мы разговаривали как будто давно знакомы.
Сэнсэй не мучила меня «рассказами о себе», что не могло меня не порадовать, так как еще с институтских времен словосочетание дзикосёкаи (рассказ о себе) вызывает во мне ужас; думаю, многие студенты меня сейчас поняли. Моя собеседница уже была знакома с заполненной мною анкетой, поэтому она сама спрашивала вещи, которые ей интересны обо мне. У нас было много общих тем: оказалось, что раньше Юка-сэнсэй преподавала в той же языковой школе в Японии, в которой я училась, когда жила там; мы обсудили мои любимые места в Токио, города, которые я только собираюсь посетить, и многое другое. Когда я запиналась, сэнсэй тут же помогала мне построить фразу, которую я хотела сказать, проговаривала ее правильно и записывала в личное сообщение, чтобы я могла сохранить себе и подсмотреть в следующий раз. Сэнсэй так же исправляла мои ошибки, тут же записывая правильный вариант. Причем у нее получалось делать это так, что ты не чувствуешь себя некомфортно, у меня это вызывало чувство благодарности, мол «наконец-то теперь я знаю, как это правильно выразить по-японски».
Но самое главное – это то, что сэнсэи почти в самом начале нашего разговора спросила меня о цели наших занятий. Для меня, как можно было понять по моему расскажу, важна именно практика разговорного языка, так как грамматикой я занимаюсь отдельно. И это нужно проговорить еще на этапе, когда вы подбираете себе программу и преподавателя. Важно помнить, что можно попробовать позаниматься с разными преподавателями и выбрать того, с кем тебе комфортнее и приятнее заниматься. Но я сразу после первого занятия определилась, что Юка-сэнсэй мне подходит и я хочу заниматься именно с ней.[/vc_column_text][vc_column_text el_class="ftr"]Полчаса, отведенные на пробный урок, пролетели незаметно - я даже расстроилась. Мне пока сложно говорить о каком-то результате, потому что на это требуется время, но я точно знаю, что сколько бы я не учила грамматические формы, в жизни я их не употребляю, значит «они не работают». Я надеюсь, что занятия с Юка-сэнсэй помогут мне не только поддерживать мои разговорные навыки на том уровне, на котором они сейчас, но и усовершенствовать мой разговорный язык до момента, когда я смогу однажды прийти в офис одной из крупнейших японских компаний и с уверенностью пройти собеседование.[/vc_column_text][/vc_column][vc_column width="1/6"][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column width="1/6"][/vc_column][vc_column width="4/6" el_class="ftr4"][stm_share title="" code="JTNDc3BhbiUyMGNsYXNzJTNEJTI3c3RfZmFjZWJvb2tfbGFyZ2UlMjclMjBkaXNwbGF5VGV4dCUzRCUyNyUyNyUzRSUzQyUyRnNwYW4lM0UlMEElM0NzcGFuJTIwY2xhc3MlM0QlMjdzdF90d2l0dGVyX2xhcmdlJTI3JTIwZGlzcGxheVRleHQlM0QlMjclMjclM0UlM0MlMkZzcGFuJTNFJTBBJTNDc3BhbiUyMGNsYXNzJTNEJTI3c3RfdmtvbnRha3RlX2xhcmdlJTI3JTIwZGlzcGxheVRleHQlM0QlMjclMjclM0UlM0MlMkZzcGFuJTNF"][vc_row_inner css=".vc_custom_1453002061431{margin-top: 60px !important;padding-top: 30px !important;padding-right: 30px !important;padding-bottom: 30px !important;padding-left: 10px !important;background-color: #fafafa !important;}" el_class="ftr5"][vc_column_inner width="1/4"][vc_single_image image="3673"][/vc_column_inner][vc_column_inner width="3/4"][vc_column_text]Автор
Анастасия Зобина
Журналист MANABO (Москва),
ученица онлайн-курсов (преподает Yuka сэнсэй). [/vc_column_text][/vc_column_inner][/vc_row_inner][stm_post_comments][/vc_column][vc_column width="1/6"][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column width="1/3"][vc_raw_html]JTNDZGl2JTIwaWQlM0QlMjJmYi1yb290JTIyJTNFJTNDJTJGZGl2JTNFJTBBJTNDc2NyaXB0JTNFJTI4ZnVuY3Rpb24lMjhkJTJDJTIwcyUyQyUyMGlkJTI5JTIwJTdCJTBBJTIwJTIwdmFyJTIwanMlMkMlMjBmanMlMjAlM0QlMjBkLmdldEVsZW1lbnRzQnlUYWdOYW1lJTI4cyUyOSU1QjAlNUQlM0IlMEElMjAlMjBpZiUyMCUyOGQuZ2V0RWxlbWVudEJ5SWQlMjhpZCUyOSUyOSUyMHJldHVybiUzQiUwQSUyMCUyMGpzJTIwJTNEJTIwZC5jcmVhdGVFbGVtZW50JTI4cyUyOSUzQiUyMGpzLmlkJTIwJTNEJTIwaWQlM0IlMEElMjAlMjBqcy5zcmMlMjAlM0QlMjAlMjIlMkYlMkZjb25uZWN0LmZhY2Vib29rLm5ldCUyRnJ1X1JVJTJGc2RrLmpzJTIzeGZibWwlM0QxJTI2dmVyc2lvbiUzRHYyLjUlMjZhcHBJZCUzRDUwNTE5NzkxOTUyOTU5MSUyMiUzQiUwQSUyMCUyMGZqcy5wYXJlbnROb2RlLmluc2VydEJlZm9yZSUyOGpzJTJDJTIwZmpzJTI5JTNCJTBBJTdEJTI4ZG9jdW1lbnQlMkMlMjAlMjdzY3JpcHQlMjclMkMlMjAlMjdmYWNlYm9vay1qc3NkayUyNyUyOSUyOSUzQiUzQyUyRnNjcmlwdCUzRSUwQSUzQ2RpdiUyMGNsYXNzJTNEJTIyZmItcGFnZSUyMiUyMGRhdGEtaHJlZiUzRCUyMmh0dHBzJTNBJTJGJTJGd3d3LmZhY2Vib29rLmNvbSUyRm5paG9uZ28ubWFuYWJvLmpwJTIyJTIwZGF0YS10YWJzJTNEJTIyZS5nLiUyMiUyMGRhdGEtaGVpZ2h0JTNEJTIyNDAwJTIyJTIwZGF0YS1zbWFsbC1oZWFkZXIlM0QlMjJmYWxzZSUyMiUyMGRhdGEtYWRhcHQtY29udGFpbmVyLXdpZHRoJTNEJTIydHJ1ZSUyMiUyMGRhdGEtaGlkZS1jb3ZlciUzRCUyMmZhbHNlJTIyJTIwZGF0YS1zaG93LWZhY2VwaWxlJTNEJTIydHJ1ZSUyMiUzRSUzQ2RpdiUyMGNsYXNzJTNEJTIyZmIteGZibWwtcGFyc2UtaWdub3JlJTIyJTNFJTNDYmxvY2txdW90ZSUyMGNpdGUlM0QlMjJodHRwcyUzQSUyRiUyRnd3dy5mYWNlYm9vay5jb20lMkZuaWhvbmdvLm1hbmFiby5qcCUyMiUzRSUzQ2ElMjBocmVmJTNEJTIyaHR0cHMlM0ElMkYlMkZ3d3cuZmFjZWJvb2suY29tJTJGbmlob25nby5tYW5hYm8uanAlMjIlM0UlRDAlQUYlRDAlQkYlRDAlQkUlRDAlQkQlRDElODElRDAlQkElRDAlQjglRDAlQjklMjAlRDElOEYlRDAlQjclRDElOEIlRDAlQkElMjAlRDAlQkYlRDAlQkUlMjAlRDElODElRDAlQkElRDAlQjAlRDAlQjklRDAlQkYlRDElODMlMjAlRDAlQjIlMjBNYW5hYm8lM0MlMkZhJTNFJTNDJTJGYmxvY2txdW90ZSUzRSUzQyUyRmRpdiUzRSUzQyUyRmRpdiUzRQ==[/vc_raw_html][/vc_column][vc_column width="1/3"][vc_raw_html]JTNDc2NyaXB0JTIwdHlwZSUzRCUyMnRleHQlMkZqYXZhc2NyaXB0JTIyJTIwc3JjJTNEJTIyJTJGJTJGdmsuY29tJTJGanMlMkZhcGklMkZvcGVuYXBpLmpzJTNGMTIxJTIyJTNFJTNDJTJGc2NyaXB0JTNFJTBBJTBBJTNDJTIxLS0lMjBWSyUyMFdpZGdldCUyMC0tJTNFJTBBJTNDZGl2JTIwaWQlM0QlMjJ2a19ncm91cHMlMjIlM0UlM0MlMkZkaXYlM0UlMEElM0NzY3JpcHQlMjB0eXBlJTNEJTIydGV4dCUyRmphdmFzY3JpcHQlMjIlM0UlMEFWSy5XaWRnZXRzLkdyb3VwJTI4JTIydmtfZ3JvdXBzJTIyJTJDJTIwJTdCbW9kZSUzQSUyMDAlMkMlMjB3aWR0aCUzQSUyMCUyMjQwMCUyMiUyQyUyMGhlaWdodCUzQSUyMCUyMjIwMCUyMiUyQyUyMGNvbG9yMSUzQSUyMCUyN0ZGRkZGRiUyNyUyQyUyMGNvbG9yMiUzQSUyMCUyNzJCNTg3QSUyNyUyQyUyMGNvbG9yMyUzQSUyMCUyNzVCN0ZBNiUyNyU3RCUyQyUyMDExMDEzNzg5MyUyOSUzQiUwQSUzQyUyRnNjcmlwdCUzRQ==[/vc_raw_html][/vc_column][vc_column width="1/3"][contact-form-7 id="2412" title="Подпишитесь на журнал MANABO"][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column][vc_btn title="ОБРАТНАЯ СВЯЗЬ" style="custom" custom_background="#ff676b" custom_text="#fcfcfc" shape="square" i_type="linecons" i_icon_linecons="vc_li vc_li-phone" css_animation="right-to-left" add_icon="true" el_class="ff_form_btton2" css=".vc_custom_1448412801042{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;}" link="url:https%3A%2F%2Fnihongo-manabo.com%2Fcontact-us%2F||"][vc_btn title="ЗАПИСАТЬСЯ НА ПРОБНЫЙ УРОК" style="custom" custom_background="#56b886" custom_text="#fcfcfc" shape="square" i_type="linecons" i_icon_linecons="vc_li vc_li-paperplane" css_animation="right-to-left" add_icon="true" el_class="ff_form_btton" link="url:https%3A%2F%2Fnihongo-manabo.com%2Fapplication-for-a-free-trial-lesson%2F||"][/vc_column][/vc_row]
[post_title] => Пробный урок по скайпу
[post_excerpt] => "Когда я узнала о возможности заниматься японским по Skype, я сначала загорелась желанием, но все-таки не спешила записываться в ряды учеников." Как проходил пробный урок и продолжила ли Анастасия обучение?
[post_status] => publish
[comment_status] => closed
[ping_status] => closed
[post_password] =>
[post_name] => probniy-urok-po-skype
[to_ping] =>
[pinged] =>Новый способ изучения японского языка
[post_modified] => 2020-11-22 16:46:32
[post_modified_gmt] => 2020-11-22 16:46:32
[post_content_filtered] =>
[post_parent] => 0
[guid] => http://nihongo-manabo.com/?p=4998
[menu_order] => 0
[post_type] => post
[post_mime_type] =>
[comment_count] => 1
[filter] => raw
)
Пробный урок по скайпу
- 3 339
- 12.03.16
- Комментариев нет
заниматься online мне еще не доводилось, поэтому было некое ощущение недоверия к этой системе
Когда я узнала о возможности заниматься японским по Skype, я сначала загорелась желанием, но все-таки не спешила записываться в ряды учеников. С одной стороны,- думала я,- это очень удобно для моего графика, так как работаю я с утра до ночи, а выходные посвящаю накопившимся делам и отдыху, наверное, обычный режим для многих людей, работающих пять дней в неделю. Поэтому заниматься в удобное время, не выходя из дома, было бы прекрасно. С другой стороны, заниматься online мне еще не доводилось, поэтому было некое ощущение недоверия к этой системе.
Мне было интересно почитать отзыв Валерии о ее пробном занятии, и это подтолкнуло меня оставить заявку на сайте. У нас с Валерией похожие ситуации: после полугода, проведенного в Японии, я неплохо начала говорить на японском языке, но вот уже почти год, как я вернулась на родину, и здесь все мои навыки находятся в «спящем режиме». Конечно, у меня есть друзья японцы, но, во-первых, мы с ними не так часто общаемся, а во-вторых, они не нацелены на то, чтобы учить меня правильно говорить и, естественно, не поправляют мои ошибки, возможно, потому, что боятся меня обидеть. Получается, что я просто практикую японский с ними, но не совершенствую его, а именно такая задача стоит передо мной сейчас.

Пробный урок
Перед занятием я немного переживала: «А что если», «А как», «Так, что нужно иметь под рукой». Наверное, около часа я выбирала место для конференции, проверяла связь, даже накрасилась (в воскресенье утром). Но все мои страхи улетучились после, наверное, пяти минут пробного урока. Веселая и милая Юка-cэнсэй, которую мне помогли выбрать менеджеры Manabo, сразу же расположила к себе, и мы разговаривали как будто давно знакомы.
Сэнсэй не мучила меня «рассказами о себе», что не могло меня не порадовать, так как еще с институтских времен словосочетание дзикосёкаи (рассказ о себе) вызывает во мне ужас; думаю, многие студенты меня сейчас поняли. Моя собеседница уже была знакома с заполненной мною анкетой, поэтому она сама спрашивала вещи, которые ей интересны обо мне. У нас было много общих тем: оказалось, что раньше Юка-сэнсэй преподавала в той же языковой школе в Японии, в которой я училась, когда жила там; мы обсудили мои любимые места в Токио, города, которые я только собираюсь посетить, и многое другое.
Когда я запиналась, сэнсэй тут же помогала мне построить фразу, которую я хотела сказать, проговаривала ее правильно и записывала в личное сообщение, чтобы я могла сохранить себе и подсмотреть в следующий раз. Сэнсэй так же исправляла мои ошибки, тут же записывая правильный вариант. Причем у нее получалось делать это так, что ты не чувствуешь себя некомфортно, у меня это вызывало чувство благодарности, мол «наконец-то теперь я знаю, как это правильно выразить по-японски».
Но самое главное – это то, что сэнсэи почти в самом начале нашего разговора спросила меня о цели наших занятий. Для меня, как можно было понять по моему расскажу, важна именно практика разговорного языка, так как грамматикой я занимаюсь отдельно. И это нужно проговорить еще на этапе, когда вы подбираете себе программу и преподавателя. Важно помнить, что можно попробовать позаниматься с разными преподавателями и выбрать того, с кем тебе комфортнее и приятнее заниматься. Но я сразу после первого занятия определилась, что Юка-сэнсэй мне подходит и я хочу заниматься именно с ней.
Полчаса, отведенные на пробный урок, пролетели незаметно — я даже расстроилась. Мне пока сложно говорить о каком-то результате, потому что на это требуется время, но я точно знаю, что сколько бы я не учила грамматические формы, в жизни я их не употребляю, значит «они не работают». Я надеюсь, что занятия с Юка-сэнсэй помогут мне не только поддерживать мои разговорные навыки на том уровне, на котором они сейчас, но и усовершенствовать мой разговорный язык до момента, когда я смогу однажды прийти в офис одной из крупнейших японских компаний и с уверенностью пройти собеседование.