WP_Post Object
(
[ID] => 7952
[post_author] => 3
[post_date] => 2017-12-05 12:26:39
[post_date_gmt] => 2017-12-05 12:26:39
[post_content] => [vc_row full_width="stretch_row_content_no_spaces" css=".vc_custom_1512474675605{background-image: url(https://nihongo-manabo.com/wp-content/uploads/2017/12/Header_Shibuya.jpg?id=7916) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}"][vc_column el_class="h_post"][vc_empty_space height="200px"][stm_post_info][vc_empty_space height="50px"][stm_share title="" code="JTNDc3BhbiUyMGNsYXNzJTNEJTI3c3RfZmFjZWJvb2tfbGFyZ2UlMjclMjBkaXNwbGF5VGV4dCUzRCUyNyUyNyUzRSUzQyUyRnNwYW4lM0UlMEElM0NzcGFuJTIwY2xhc3MlM0QlMjdzdF90d2l0dGVyX2xhcmdlJTI3JTIwZGlzcGxheVRleHQlM0QlMjclMjclM0UlM0MlMkZzcGFuJTNFJTBBJTNDc3BhbiUyMGNsYXNzJTNEJTI3c3RfdmtvbnRha3RlX2xhcmdlJTI3JTIwZGlzcGxheVRleHQlM0QlMjclMjclM0UlM0MlMkZzcGFuJTNF"][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column width="1/6"][/vc_column][vc_column width="4/6" el_class="ftr4"][vc_row_inner][vc_column_inner width="1/4"][vc_single_image image="7868" img_size="large" alignment="center" style="vc_box_rounded" onclick="link_image" css=".vc_custom_1512477122696{margin-top: 10px !important;}"][/vc_column_inner][vc_column_inner width="3/4"][vc_column_text]Япония известна тем, что заимствует западные праздники и переделывает их на свой манер. Так, например, с Японии в азиатских странах началась традиция дарить в День святого Валентина шоколад парням, друзьям и коллегам. Хеллоуин здесь тоже преобразился и имеет мало общего с тем, как его празднуют в других странах мира. Преимущественно он связан с продажей уникальных сезонных товаров и с уличным косплеем. [/vc_column_text][/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_column_text]Всё начинается в сентябре
[/vc_column_text][vc_row_inner][vc_column_inner width="1/2"][vc_column_text]К любому празднику в Японии готовятся заранее. Так маркетинговая компания для Хеллоуина начинается уже в сентябре. С этого времени в кафе, барах, парках развлечений, магазинах и других местах для отдыха начинают появляться тематические украшения, например, тыквы, призраки, паутина, паучки, ведьмы и т.д.. Все хотят быть в тренде и показать, что готовятся к веселому празднику. [/vc_column_text][/vc_column_inner][vc_column_inner width="1/2"][vc_single_image image="7885" img_size="large" alignment="center" style="vc_box_rounded" onclick="link_image"][/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_column_text]Сезонная продажа напитков, блюд и товаров
[/vc_column_text][vc_row_inner][vc_column_inner width="1/4"][vc_single_image image="7878" img_size="large" alignment="center" style="vc_box_rounded" onclick="link_image" css=".vc_custom_1512477331886{margin-top: 16px !important;}"][/vc_column_inner][vc_column_inner width="3/4"][vc_column_text]Украшения - это не единственный способ дать понять, что скоро Хеллоуин. В меню многих заведений появляться эксклюзивные блюда и напитки в честь праздника. Попробовать их можно только с сентября по конец октября. С первого ноября всё, что было связано с праздничной волшебной тыквой превратиться в… рождественские украшения, но эта статья не об этом :) Такие специальные товары очень популярны и хорошо продаются. Если напиток был популярен в прошлый сезон, то на следующий Хеллоуин он опять появится в продаже. Иногда заведения меняют предложения каждый год, поэтому многие бояться упустить единственный шанс в году (и даже в жизни) попробовать новинку. [/vc_column_text][/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_column_text]В этом году я попробовала специальные булочки на Хеллоуин от компании Beard Papa, которые оказались очень вкусными. [/vc_column_text][vc_single_image image="7886" img_size="large" alignment="center" style="vc_box_rounded" onclick="link_image"][vc_column_text]В сезон Хеллоуина магазины одежды и аксессуаров также выпускают ограниченный выпуск товаров с символикой праздника[/vc_column_text][vc_column_text]Парады и вечеринки
[/vc_column_text][vc_row_inner][vc_column_inner width="1/2"][vc_single_image image="7889" img_size="large" alignment="center" style="vc_box_rounded" onclick="link_image"][/vc_column_inner][vc_column_inner width="1/2"][vc_column_text]В выходные дни в различных районах Токио устраивают парады. В зависимости от района их проводят для разных возрастных групп и для людей с различными интересами. Например, на Китидзёдзи проводится Хеллоуин парад для родителей с маленькими детьми, на Роппонги же в основном собираются модники и модницы, на Икебукуро шествия устраивают косплееры по играм и аниме. Чтобы понять, какой парад вам будет интереснее посмотреть, предварительно проверьте на японских сайтах расписание и подробности их проведения. [/vc_column_text][/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_column_text]Принять участие в таком мероприятии довольно просто. С сентября по конец октября в Токио практически везде продается множество костюмов и аксессуаров для Хеллоуина. Я сходила на парад косплееров на Икебукуро. Для них даже сделали специальную красную дорожку, по которой могли пройти любые желающие косплееры, чтобы попозировать для фотосессии. [/vc_column_text][vc_single_image image="7891" img_size="large" alignment="center" style="vc_box_rounded"][vc_column_text]Помимо парадов клубы и кафе проводят тематические вечеринки. Некоторые предлагают скидки для косплееров, некоторые готовят специальное праздничное меню на вечеринки. [/vc_column_text][vc_column_text]Ночь косплея на Сибуе
[/vc_column_text][vc_column_text]Самым известным событием японского Хеллоуина является ночь косплея на Сибуе. С 18:00 до 22:00 сюда приходят все желающие поучаствовать в косплее или просто посмотреть на них. Для этого вечера нет никаких ограничений. Переодеваться можно в любого персонажа, монстра или чудовище. Можно прийти и без костюма, просто пофотографировать и порадоваться происходящему (так поступила я). Я очень хотела найти персонажей моего любимого аниме Gintama и мне это удалось.[/vc_column_text][vc_single_image image="7895" img_size="full" alignment="center" style="vc_box_rounded"][vc_column_text]Если вы захотите посетить Сибую, готовьтесь к тому, что прежде чем перейти к веселью, придётся пройти через толкучку. На популярном перекрестке в ночь на Хеллоуин людей очень много, находиться там не очень безопасно и многие толкаются. Однако вокруг много полиции, которая регулирует потоки людей и объясняет каждому ряду в каком направлении двигаться. Сначала я переживала, что весь вечер на Сибуе придётся провести в такой тесной атмосфере, но стоило пройти перекрёсток, как людей стало гораздо меньше, и наслаждение ощущением всеобщего праздника стало реальным. В качестве костюма может сойти, что угодно: домашняя пижама кигуруми, яркий грим на лице, сложные платья с кучей кружева, натянутые на всё тело непрозрачные колготки (да, и такое было). Карнавальная культура этого вечера позволяет людям отдохнуть и повеселиться, снять школьную форму и черно белые костюмы и перевоплотиться в любой желаемый образ. Празднование Хеллоуина в таком формате является довольно новым явлением для Японии. Одна из преподавателей школы Аояма говорила, что еще 10 лет назад ничего такого не было. Так что выходит, что Хеллоуин - это молодой праздник для Японии, который однозначно приходится по душе современным японцам и гостям страны. В следующем году я тоже хочу поучаствовать в косплее и сходить в костюме на Сибую и на какой-нибудь из других парадов.[/vc_column_text][vc_single_image image="7897" img_size="full" alignment="center" style="vc_box_rounded"][/vc_column][vc_column width="1/6"][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column width="1/6"][/vc_column][vc_column width="4/6" el_class="ftr4"][stm_share title="" code="JTNDc3BhbiUyMGNsYXNzJTNEJTI3c3RfZmFjZWJvb2tfbGFyZ2UlMjclMjBkaXNwbGF5VGV4dCUzRCUyNyUyNyUzRSUzQyUyRnNwYW4lM0UlMEElM0NzcGFuJTIwY2xhc3MlM0QlMjdzdF90d2l0dGVyX2xhcmdlJTI3JTIwZGlzcGxheVRleHQlM0QlMjclMjclM0UlM0MlMkZzcGFuJTNFJTBBJTNDc3BhbiUyMGNsYXNzJTNEJTI3c3RfdmtvbnRha3RlX2xhcmdlJTI3JTIwZGlzcGxheVRleHQlM0QlMjclMjclM0UlM0MlMkZzcGFuJTNF"][vc_row_inner css=".vc_custom_1453002061431{margin-top: 60px !important;padding-top: 30px !important;padding-right: 30px !important;padding-bottom: 30px !important;padding-left: 10px !important;background-color: #fafafa !important;}" el_class="ftr5"][vc_column_inner width="1/4"][vc_single_image image="7919" img_size="medium" style="vc_box_rounded"][/vc_column_inner][vc_column_inner width="3/4"][vc_column_text]Автор Tori Natsuno обучается в Международной образовательной академии Аояма.[/vc_column_text][/vc_column_inner][/vc_row_inner][stm_post_comments][/vc_column][vc_column width="1/6"][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column width="1/3"][vc_raw_html]JTNDZGl2JTIwaWQlM0QlMjJmYi1yb290JTIyJTNFJTNDJTJGZGl2JTNFJTBBJTNDc2NyaXB0JTNFJTI4ZnVuY3Rpb24lMjhkJTJDJTIwcyUyQyUyMGlkJTI5JTIwJTdCJTBBJTIwJTIwdmFyJTIwanMlMkMlMjBmanMlMjAlM0QlMjBkLmdldEVsZW1lbnRzQnlUYWdOYW1lJTI4cyUyOSU1QjAlNUQlM0IlMEElMjAlMjBpZiUyMCUyOGQuZ2V0RWxlbWVudEJ5SWQlMjhpZCUyOSUyOSUyMHJldHVybiUzQiUwQSUyMCUyMGpzJTIwJTNEJTIwZC5jcmVhdGVFbGVtZW50JTI4cyUyOSUzQiUyMGpzLmlkJTIwJTNEJTIwaWQlM0IlMEElMjAlMjBqcy5zcmMlMjAlM0QlMjAlMjIlMkYlMkZjb25uZWN0LmZhY2Vib29rLm5ldCUyRnJ1X1JVJTJGc2RrLmpzJTIzeGZibWwlM0QxJTI2dmVyc2lvbiUzRHYyLjUlMjZhcHBJZCUzRDUwNTE5NzkxOTUyOTU5MSUyMiUzQiUwQSUyMCUyMGZqcy5wYXJlbnROb2RlLmluc2VydEJlZm9yZSUyOGpzJTJDJTIwZmpzJTI5JTNCJTBBJTdEJTI4ZG9jdW1lbnQlMkMlMjAlMjdzY3JpcHQlMjclMkMlMjAlMjdmYWNlYm9vay1qc3NkayUyNyUyOSUyOSUzQiUzQyUyRnNjcmlwdCUzRSUwQSUzQ2RpdiUyMGNsYXNzJTNEJTIyZmItcGFnZSUyMiUyMGRhdGEtaHJlZiUzRCUyMmh0dHBzJTNBJTJGJTJGd3d3LmZhY2Vib29rLmNvbSUyRm5paG9uZ28ubWFuYWJvLmpwJTIyJTIwZGF0YS10YWJzJTNEJTIyZS5nLiUyMiUyMGRhdGEtaGVpZ2h0JTNEJTIyNDAwJTIyJTIwZGF0YS1zbWFsbC1oZWFkZXIlM0QlMjJmYWxzZSUyMiUyMGRhdGEtYWRhcHQtY29udGFpbmVyLXdpZHRoJTNEJTIydHJ1ZSUyMiUyMGRhdGEtaGlkZS1jb3ZlciUzRCUyMmZhbHNlJTIyJTIwZGF0YS1zaG93LWZhY2VwaWxlJTNEJTIydHJ1ZSUyMiUzRSUzQ2RpdiUyMGNsYXNzJTNEJTIyZmIteGZibWwtcGFyc2UtaWdub3JlJTIyJTNFJTNDYmxvY2txdW90ZSUyMGNpdGUlM0QlMjJodHRwcyUzQSUyRiUyRnd3dy5mYWNlYm9vay5jb20lMkZuaWhvbmdvLm1hbmFiby5qcCUyMiUzRSUzQ2ElMjBocmVmJTNEJTIyaHR0cHMlM0ElMkYlMkZ3d3cuZmFjZWJvb2suY29tJTJGbmlob25nby5tYW5hYm8uanAlMjIlM0UlRDAlQUYlRDAlQkYlRDAlQkUlRDAlQkQlRDElODElRDAlQkElRDAlQjglRDAlQjklMjAlRDElOEYlRDAlQjclRDElOEIlRDAlQkElMjAlRDAlQkYlRDAlQkUlMjAlRDElODElRDAlQkElRDAlQjAlRDAlQjklRDAlQkYlRDElODMlMjAlRDAlQjIlMjBNYW5hYm8lM0MlMkZhJTNFJTNDJTJGYmxvY2txdW90ZSUzRSUzQyUyRmRpdiUzRSUzQyUyRmRpdiUzRQ==[/vc_raw_html][/vc_column][vc_column width="1/3"][vc_raw_html]JTNDc2NyaXB0JTIwdHlwZSUzRCUyMnRleHQlMkZqYXZhc2NyaXB0JTIyJTIwc3JjJTNEJTIyJTJGJTJGdmsuY29tJTJGanMlMkZhcGklMkZvcGVuYXBpLmpzJTNGMTIxJTIyJTNFJTNDJTJGc2NyaXB0JTNFJTBBJTBBJTNDJTIxLS0lMjBWSyUyMFdpZGdldCUyMC0tJTNFJTBBJTNDZGl2JTIwaWQlM0QlMjJ2a19ncm91cHMlMjIlM0UlM0MlMkZkaXYlM0UlMEElM0NzY3JpcHQlMjB0eXBlJTNEJTIydGV4dCUyRmphdmFzY3JpcHQlMjIlM0UlMEFWSy5XaWRnZXRzLkdyb3VwJTI4JTIydmtfZ3JvdXBzJTIyJTJDJTIwJTdCbW9kZSUzQSUyMDAlMkMlMjB3aWR0aCUzQSUyMCUyMjQwMCUyMiUyQyUyMGhlaWdodCUzQSUyMCUyMjIwMCUyMiUyQyUyMGNvbG9yMSUzQSUyMCUyN0ZGRkZGRiUyNyUyQyUyMGNvbG9yMiUzQSUyMCUyNzJCNTg3QSUyNyUyQyUyMGNvbG9yMyUzQSUyMCUyNzVCN0ZBNiUyNyU3RCUyQyUyMDExMDEzNzg5MyUyOSUzQiUwQSUzQyUyRnNjcmlwdCUzRQ==[/vc_raw_html][/vc_column][vc_column width="1/3"][contact-form-7 id="2412" title="Подпишитесь на журнал MANABO"][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column][vc_btn title="ОБРАТНАЯ СВЯЗЬ" style="custom" custom_background="#ff676b" custom_text="#fcfcfc" shape="square" i_type="linecons" i_icon_linecons="vc_li vc_li-phone" css_animation="right-to-left" add_icon="true" el_class="ff_form_btton2" css=".vc_custom_1448412801042{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;}" link="url:https%3A%2F%2Fnihongo-manabo.com%2Fcontact-us%2F||"][vc_btn title="ЗАЯВКА НА ОБУЧЕНИЕ" style="custom" custom_background="#56b886" custom_text="#fcfcfc" shape="square" i_type="linecons" i_icon_linecons="vc_li vc_li-paperplane" css_animation="right-to-left" add_icon="true" el_class="ff_form_btton" link="url:https%3A%2F%2Fnihongo-manabo.com%2Fschool-form%2F||"][/vc_column][/vc_row]
[post_title] => Как отмечают Хеллоуин в Японии
[post_excerpt] => Япония известна тем, что заимствует западные праздники и переделывает их на свой манер. Так, например, с Японии в азиатских странах началась традиция дарить в День святого Валентина шоколад парням, друзьям и коллегам.
[post_status] => publish
[comment_status] => closed
[ping_status] => closed
[post_password] =>
[post_name] => kak-otmechayut-hellouin-v-yaponii
[to_ping] =>
[pinged] =>
[post_modified] => 2019-12-17 06:53:41
[post_modified_gmt] => 2019-12-17 06:53:41
[post_content_filtered] =>
[post_parent] => 0
[guid] => http://nihongo-manabo.com/?p=7952
[menu_order] => 0
[post_type] => post
[post_mime_type] =>
[comment_count] => 0
[filter] => raw
) Как отмечают Хеллоуин в Японии
- 4 763
- 05.12.17
- Комментариев нет
Япония известна тем, что заимствует западные праздники и переделывает их на свой манер. Так, например, с Японии в азиатских странах началась традиция дарить в День святого Валентина шоколад парням, друзьям и коллегам.
Хеллоуин здесь тоже преобразился и имеет мало общего с тем, как его празднуют в других странах мира. Преимущественно он связан с продажей уникальных сезонных товаров и с уличным косплеем.
Всё начинается в сентябре
К любому празднику в Японии готовятся заранее. Так маркетинговая компания для Хеллоуина начинается уже в сентябре. С этого времени в кафе, барах, парках развлечений, магазинах и других местах для отдыха начинают появляться тематические украшения, например, тыквы, призраки, паутина, паучки, ведьмы и т.д.. Все хотят быть в тренде и показать, что готовятся к веселому празднику.
Сезонная продажа напитков, блюд и товаров
Украшения — это не единственный способ дать понять, что скоро Хеллоуин. В меню многих заведений появляться эксклюзивные блюда и напитки в честь праздника. Попробовать их можно только с сентября по конец октября. С первого ноября всё, что было связано с праздничной волшебной тыквой превратиться в… рождественские украшения, но эта статья не об этом 🙂
Такие специальные товары очень популярны и хорошо продаются. Если напиток был популярен в прошлый сезон, то на следующий Хеллоуин он опять появится в продаже. Иногда заведения меняют предложения каждый год, поэтому многие бояться упустить единственный шанс в году (и даже в жизни) попробовать новинку.
В этом году я попробовала специальные булочки на Хеллоуин от компании Beard Papa, которые оказались очень вкусными.
В сезон Хеллоуина магазины одежды и аксессуаров также выпускают ограниченный выпуск товаров с символикой праздника
Парады и вечеринки
В выходные дни в различных районах Токио устраивают парады. В зависимости от района их проводят для разных возрастных групп и для людей с различными интересами.
Например, на Китидзёдзи проводится Хеллоуин парад для родителей с маленькими детьми, на Роппонги же в основном собираются модники и модницы, на Икебукуро шествия устраивают косплееры по играм и аниме. Чтобы понять, какой парад вам будет интереснее посмотреть, предварительно проверьте на японских сайтах расписание и подробности их проведения.
Принять участие в таком мероприятии довольно просто. С сентября по конец октября в Токио практически везде продается множество костюмов и аксессуаров для Хеллоуина.
Я сходила на парад косплееров на Икебукуро. Для них даже сделали специальную красную дорожку, по которой могли пройти любые желающие косплееры, чтобы попозировать для фотосессии.
Помимо парадов клубы и кафе проводят тематические вечеринки. Некоторые предлагают скидки для косплееров, некоторые готовят специальное праздничное меню на вечеринки.
Ночь косплея на Сибуе
Самым известным событием японского Хеллоуина является ночь косплея на Сибуе. С 18:00 до 22:00 сюда приходят все желающие поучаствовать в косплее или просто посмотреть на них. Для этого вечера нет никаких ограничений. Переодеваться можно в любого персонажа, монстра или чудовище. Можно прийти и без костюма, просто пофотографировать и порадоваться происходящему (так поступила я).
Я очень хотела найти персонажей моего любимого аниме Gintama и мне это удалось.
Если вы захотите посетить Сибую, готовьтесь к тому, что прежде чем перейти к веселью, придётся пройти через толкучку. На популярном перекрестке в ночь на Хеллоуин людей очень много, находиться там не очень безопасно и многие толкаются. Однако вокруг много полиции, которая регулирует потоки людей и объясняет каждому ряду в каком направлении двигаться. Сначала я переживала, что весь вечер на Сибуе придётся провести в такой тесной атмосфере, но стоило пройти перекрёсток, как людей стало гораздо меньше, и наслаждение ощущением всеобщего праздника стало реальным. В качестве костюма может сойти, что угодно: домашняя пижама кигуруми, яркий грим на лице, сложные платья с кучей кружева, натянутые на всё тело непрозрачные колготки (да, и такое было).
Карнавальная культура этого вечера позволяет людям отдохнуть и повеселиться, снять школьную форму и черно белые костюмы и перевоплотиться в любой желаемый образ.
Празднование Хеллоуина в таком формате является довольно новым явлением для Японии. Одна из преподавателей школы Аояма говорила, что еще 10 лет назад ничего такого не было.
Так что выходит, что Хеллоуин — это молодой праздник для Японии, который однозначно приходится по душе современным японцам и гостям страны.
В следующем году я тоже хочу поучаствовать в косплее и сходить в костюме на Сибую и на какой-нибудь из других парадов.
Автор
Tori Natsuno
обучается в Международной образовательной академии Аояма.