О компании — Manabo

Компания MANABO создана для изучения японского языка с опытными преподавателями в комфортных условиях. Мы заинтересованы в увеличении аудитории, изучающей японский язык, и его популяризации во всем мире.

По-японски 学ぼう (manabou) означает призыв к учёбе. Отсюда название нашей компании и девиз: «Всегда учиться новому!». На нашем сайте мы предоставляем информацию о преподавателях, школах японского языка и методах эффективного обучения.

Задача компании — координация учебного процесса и прогресс каждого ученика.
Цель компании — помочь каждому осуществить свои планы, связанные с изучением японского языка.

Основная информация о компании

Название компании: АO «MANABO»
Руководитель: Ременец Анна
Основание: 1 сентября 2015 года
Юридический адрес: 〒160-0023, Japan, Tokyo, Shinjuku, Nishishinjuku 7-4-7, 5F
Почтовый адрес: 〒160-0023, Japan, Tokyo, Shinjuku, Nishishinjuku 7-4-7, 5F
Телефон: +81-3−3365−8818
Факс: +81-3−3365−8818
Мобильный: +81 80 4448 8699
Адрес электронной почты: manabo.jp@gmail.com
Сайт компании: nihongo-manabo.com
Уставной капитал: 2 млн. иен
Основные банки: Resona Bank

Анна Ременец

Руководитель компании MANABO

Специальность «регионовед-востоковед», ЧелГУ, Россия.
2012 — 2015 гг. Менеджер по оформлению студентов и организатор семинаров, компания Центр Нихон Рюгаку, Япония.

Мне всегда нравилось изучать иностранные языки, поэтому при выборе специальности я решила не останавливаться только на английском. Из всех предложенных в ВУЗе языков, ближе всего для меня оказался японский.
Признаюсь, первые полгода были непростые. Изучение иероглифов занимало все свободное время. Но после поездки в Японию, я поняла, что сделала правильный выбор!

Японский язык — ключ к новой информации. Позже, работая в туристической индустрии, я постоянно сталкивалась с тем, что самые интересные факты об истории и достопримечательностях Японии можно изучить только на языке оригинала или прочитать в заметках самих японцев на японском языке.
Кроме того, не стоит забывать, что высокие технологии, лидирующие позиции в мировой экономике, постоянное развитие и поиск оригинальных идей – характерные черты Страны восходящего солнца, поэтому знание языка дает вам шанс для профессионального и личного роста, а также преимущества при устройстве на работу.

Последнее время ко мне часто обращались студенты, которые хотят заниматься японским с носителями языка по Skype. Это подтолкнуло меня к решению об организации удобного и доступного варианта обучения для всех желающих. Теперь вы можете заниматься с носителями и русскоязычными преподавателями, а компания MANABO будет координировать и контролировать процесс обучения.

И еще один важный фактор — преподаватели. Ученик всегда чувствует заинтересованность педагога в уроке и с большим удовольствие занимается с тем, кто творчески подходит к своей профессии. Поэтому, подбирая учителей для MANABO, я стараюсь найти тех, для кого японский – не просто работа, а любимое дело. Благодаря таким учителям, студенты MANABO смогут повысить свой уровень японского языка и познакомиться с поразительной культурой и традициями Японии.

Я желаю каждому из вас определить свои цели и поскорее приступить к увлекательному процессу изучения языка, который может изменить вашу жизнь!

[:en]

MANABO is established for learning Japanese with experienced teachers under comfortable conditions. We are interested in increasing the target audience who learn Japanese and popularization of this language all over the world.

In Japanese 学ぼう (manabou) means an appeal to learn. This way the name of our company and its slogan «Always learn something new!» were created. On our web-site we give information about teachers of Japanese and methods of effective education.

The aim of the company is coordination between education process and progress of every single student.
The company objective is to help every student to bring his plans connected with learning Japanese into effect.

WHAT ADVANTAGES DOES MANABO HAVE?

1

A convenient way of studying

  • All you need is a connection to the Internet to set up Skype and buy some lessons with MANABO.
  • Now you do not have to waste your time and money on transport.
  • You have an opportunity to learn Japanese wherever you are, choose convenient time and rate of your lessons.

2

Experienced teachers of Japanese

  • Our company carefully chooses teachers for you, taking into account your interests and goals.
  • All teachers are checked with regard to their qualification and we guarantee you a n adequate level of lessons.
  • A MANABO teacher must have one of these certificates: Certificate of teaching Japanese, Diploma of Linguistic or Teacher-training university, JLPT certificate of 1st level.

3

Economical fee of tuition

  • During on-line lessons there is no any extra fee for staff, service and recourses what makes fees much lower.
  • If you buy a big education programme you get special points for future lessons.
  • There is no enrolment fee.

4

Opportunity to combine the education courses

  • You can choose the courses you are interested in, and improve your level of Japanese in different aspects. For example, today you are studying for your JLPT, tomorrow you are learning characters, the next day you are getting practice in pronunciation.

MANABO will always help you to choose an appropriate course!

5

Possibility to study with different teachers

  • If you do not understand a single Japanese word you are lucky! Learning Japanese in Japanese is a natural method of education. Leraning to speak Japanese without an accent is easier than correct your pronunciation. And native speakers will help you with it. Japanese teachers will help you to feel the Japanese language and dismantle the language barrier.

6

A systematic way of evaluation and control of your education

  • After every lesson you get an «evaluation sheet» with all your taken lessons, your results and grades from the teacher for each lesson.
  • The evaluation sheet will help you to control your progress in Japanese and plan your future education
  • During the whole period of your education our managers coordinate the process of studying: contact you to control your progress in learning Japanese and if it necessary give you recommendations how to improve your education.

7

Information and education resource

  • In our news block we share with you interesting information about the culture, history, geography of Japan and different aspects of the Japanese language.
  • This knowledge will allow you to have a complete image about Japan and meeting with Japanese you will be able to be close to them by knowing Japanese culture and etiquette.

Company profile

Name: MANABO CO., LTD.
President: Remenets Anna
Date of Establishment: September 1,  2015
Location: 〒160-0023, Japan, Tokyo, Shinjuku, Nishishinjuku 7-4-7, 5F
TEL/FAX: +81-3-4285-8813
E-mail: manabo.jp@gmail.com
URL: nihongo-manabo.com
Capital: 2,000,000 yen
Main bank: Resona Bank

Anna Remenets

Major «Regional ethnographer and Orientalist», ChelGU, Russia.

2012-2015 Manager for students’ enrolment and training provider of seminars, Nihon Ryugaku Center, Japan.

I always liked to learn foreign languages so while choosing my major I decided not to confine myself only to English. Among all the languages at University I felt close to the Japanese language. I should say, the first 6 months were not easy. Learning characters took all my free time. But after my trip to Japan, I understood that my choice was right!

The Japanese language is the key to new information. Later, working in tourism, I often faced situations, that the most interesting facts about history or sights of Japan can be found only in the original language or in in the notes of Japanese people in the Japanese language.
Moreover, it is better to remember that high technologies which take leading positions in the world economy, constant development and research of new ideas are characteristic features of the Land of Rising Sun. So, knowing the Japanese language gives you a chance for professional and personal progress, and advantages in getting a job.

Students who wanted to learn Japanese with a native speaker by Skype often asked me about that. That gave me an idea about organizing a convenient and simple way of education for all students who would like to study. Now you can learn the language with native speakers and with Russian-speaking teachers, and MANABO will coordinate and control the process of your education.

Also, another important aspect is teachers. A student always feels if a teacher is interested in the lesson and studies with more pleasure with a teacher who is creative in his work. So searching teachers for MANABO I try to find not teachers who regard the Japanese language as work, but those who dedicate themselves to their profession. Thanks to such kind of teachers students of MANABO will be able to improve their level of Japanese and discover the breath-taking culture and traditions of Japan.

I wish all of you to define your purposes and as soon as possible start the interesting process of learning the language which may change your whole life!

[:ja]

株式会社MANABOは、日本語を勉強したい世界中の学生のサポート、日本語及び日本文化の普及促進を目的に、設立されました。
日本に興味がある方や日本語学習を行う学生の中には、日本への留学を希望する方が多く出てくることが予想されます。その際、学生に選ばれるよう、全国日本語学校を弊社のウェブサイトで宣伝・紹介することをご提案いたします。

世界の学生に対して、便利で効果的な日本語学習方法を提案する為、日本語教師の情報を提供しています。弊社が紹介する日本語の先生は、日本人とロシア人の日本語教師達です。日本語教師有資格者や、言語・教育大学を卒業した方、大学など学校で日本語を教えた経験のある方など、明るく元気で、世界の学生のコミュニケーションすることが好きな先生達がたくさん登録されています。

会社概要

会社名: 株式会社MANABO
代表取締役: レメネツ アンナ
設立: 2015年9月1日
所在地:〒160-0023 東京都新宿区西新宿7-4-7 イマス浜田ビル 5F
TEL: 03−4285−8813
E-mail: manabo.jp@gmail.com
ホームページ: nihongo-manabo.com
主な事業内容:
1. 外国語講座及び外国人に対する日本語講座等の教育事業の企画及び運営
2. 外国語の翻訳及び通訳
3. インターネット、その他の通信を利用した各種情報提供サービス
4. 国際的文化交流事業の企画及び運営
資本金: 200万円
取引銀行: りそな銀行

レメネツ アンナ

学歴:2004 — 2009
チェリャビンスク国立大学(ロシア)
専門「東洋地域学」卒業。
職歴:2012(9月) — 2015(7月)
株式会社日本留学センター(日本)にて、留学生の募集・海外説明会担当。

私は外国語を勉強するのが大好きで、専門を選択する際には、英語だけでなく、将来役に立つもう1つの言語を勉強しようと考えました。大学で提案されたアジア言語の中で、最も興味があり、親しみを感じたのが、日本文化と日本語でした。勉強し始めの最初の半年間は、覚えるのにとても苦労したのを覚えています。なぜなら、空き時間のほとんどを漢字学習に費やしていたからです。

その後、大学3年生の時、日本に留学しました。それが、日本語を選択して正解だったと実感した最初のタイミングでした。日本語を学ぶことは、日本の伝統的な文化と先進的な文化の両方に触れ、理解することに繋がります。高いテクノロジー、世界経済の主導的な地位、新しい発見とアイデア、継続的な発展をしている日本は、他国からみると大変特別な存在です。日本語の知識は、自身の就職やキャリア形成だけでなく、個人の内面的な成長にも影響を与え、大きなメリットがあります。

私は、現在、東京と大阪の両方で仕事をしています。よくSNSを通じて、日本に留学したいけど、どうしたらよいか・Skypeでネイティブの日本語の先生から日本語を教わりたいという学生からのメッセージを頂いています。そこで、便利で利用しやすい日本語学習環境を作ろうと、本サイトを立ち上げました。

多くの日本語学習者に対して、日本語学習の方法や日本への留学について情報とサポートを提供する良いサービスを作り上げていきたいと思います。